Declaraţia semnată de către prim-ministrul Vlad Filat şi liderul administraţiei regionale de la Tiraspol, Igor Smirnov, trezeşte îngrijorare, a declarat pentru Info-Prim Neo preşedintele Asociaţiei Promo-LEX, Ion Manole.
„Ne îngrijorează în mod special punctul potrivit căruia organele de drept constituţionale vor trebui să colaboreze cu cele ilegale din regiune. Există obligaţiile statului, adică anumite reguli, conform cărora organele de drept constituţionale ale Republicii Moldova au obligaţia să apere persoanele şi cetăţenii ce se află pe teritoriul ţării, inclusiv de acţiunile unor astfel de structuri cum sunt cele din regiunea transnistreană”, a spus Ion Manole.
Acesta susţine că, potrivit Constituţiei şi legislaţiei naţionale, autorităţile constituţionale nu pot colabora cu structuri ilegale, mai ales când vine vorba despre schimbul sau transmiterea de persoane. „În astfel de situaţii, din start este vorba despre încălcarea prezumţiei nevinovăţiei persoanei. În primul rând, autorităţile constituţionale au dreptul să transmită persoane numai în cazurile prevăzute expres de lege şi numai unor structuri legale, respectând procedurile necesare”, a subliniat preşedintele Promo-LEX.
Potrivit lui Ion Manole, ceea ce avem în Moldova în ultimii ani este o problemă foarte gravă. „Cunoaştem cazuri când persoane sunt practic răpite de către colaboratori ai poliţiei constituţionale şi transmise unor grupuri de persoane din regiunea transnistreană, fără a se întocmi careva acte procesuale de reţinere. Aceste persoane devin victime ale organelor de drept constituţionale, care de fapt au obligaţia de a le proteja”, a menţionat preşedintele Promo-LEX.
Acesta spune că a mai existat un acord, semnat în 1999, de către ministrul de interne de atunci, Victor Catan, şi Vladimir Kurisico, din partea separatistă. Presupusul acord şi-a pierdut rapid valoarea, însă organele de drept constituţionale au continuat colaborarea cu structurile ilegale din teritoriu.
La 21 noiembrie, Vlad Filat s-a întâlnit cu liderul administraţiei separatiste, Igor Smirnov, la Bender, unde au semnat o declaraţie. Unul dintre punctele declaraţiei prevede colaborarea organelor de drept din dreapta Nistrului cu cele de pe malul stâng pentru a combate criminalitatea.
Sursa: Info-prim.md[:en]The declaration signed by Prime Minister Vlad Filat and the leader of the Transnistrian region Igor Smirnov arouses concern, the head of Promo-LEX Association Ion Manole has told Info-Prim Neo.
“We are concerned especially about the point which says that the constitutional law enforcement bodies will cooperate with the illegal bodies of Transnistria. But there are certain state rules according to which the constitutional law enforcement bodies must defend the citizens and people who are on Moldova’s territory, including from the actions of the separatist Transnistrian administration,” said Ion Manole.
He also said that under the Constitution and the national legislation, the constitutional authorities cannot cooperate with the illegal bodies, especially when there is an exchange or expulsion of persons. “In such situations, the presumption of innocence of the person is violated. The constitutional authorities can hand over persons only in the cases described by the law, observing the necessary procedures,” said the head of Promo-LEX.
According to Ion Manole, the situation in Moldova is very serious. “There are cases when persons are practically kidnapped by employees of the constitutional police and handed over to the Transnistrian authorities, without drawing up the necessary documents. These persons become victims of the constitutional law enforcement bodies, which must in fact protect them,” said Manole.
He stressed that in 1999 the then Minister of the Interior Victor Catan and Transnistria’s representative Vladimir Kurisiko signed an agreement that quickly lost its value, but the constitutional law enforcement bodies continued to cooperate with the illegal bodies.
On November 21, Vlad Filat met with the Transnistrian leader Igor Smirnov in Bender, where they signed a declaration. Under the declaration, the constitutional law enforcement bodies will cooperate with the Transnistrian bodies in combating crime.
Source: Info-prim.md[:ru]Заявление, подписанное премьер-министром Владом Филатом и лидером тираспольской администрации Игорем Смирновым, вызывает обеспокоенность, сказал корреспонденту Info-Prim Neo председатель ассоциации Promo-LEX Ион Маноле.
„Нас особенно беспокоит пункт, согласно которому конституционные правоохранительные органы должны будут сотрудничать с незаконными органами региона. Существуют обязательства государства, то есть определенные правила, в соответствии с которыми конституционные правоохранительные органы Республики Молдова обязаны защищать лиц и граждан, находящихся на территории страны, в том числе от действий таких структур, каковыми являются данные органы приднестровского региона”, – подчеркнул Ион Маноле.
Председатель неправительственной организации напомнил, что согласно Конституции и национальному законодательству конституционные власти Республики Молдова не могут сотрудничать с незаконными структурами, тем более, если речь идет об обмене или передаче людей. „В таких ситуациях с самого начала идет речь о нарушении презумпции невиновности человека. В первую очередь конституционные власти вправе передавать людей только в тех случаях, которые ясно оговорены законом, и только законным структурам, с соблюдением необходимых процедур”, – отметил председатель Promo-LEX.
По словам Иона Маноле, то, что происходит в Молдове в последние годы, является серьезнейшей проблемой. „Нам известны случаи, когда людей практически похищали сотрудники конституционной полиции, а затем передавали их группа лиц из приднестровского региона, не составляя процессуальных актов о задержании. Эти люди становятся жертвами конституционных правоохранительных органов, которые на самом деле обязаны их защищать”, – заявил председатель ассоциации Promo-LEX.
Ион Маноле напомнил, что в 1999 году тогдашний министр внутренних дел Республики Молдова Виктор Катан подписал с представителем сепаратистской стороны Владимиром Курисько соглашение. Данный документ быстро потерял свою силу, однако конституционные правоохранительные органы продолжили сотрудничать с незаконными структурами из приднестровского региона.
21 ноября премьер-министр Влад Филат встретился с лидером сепаратистской приднестровской администрации Игорем Смирновым в Бендер, где стороны подписали заявление. Один из пунктов этого заявления предусматривает сотрудничество правоохранительных органов правого и левого берегов Днестра в области борьбы с преступностью.
Источник: Info-prim.md