Un raport al Asociaţiei „Promo-Lex” constată uşoare devieri de la legislaţie în primele săptămâni de campanie. Printre acestea sunt menţionate agitaţia electorală înainte de înregistrarea candidaţilor, oferirea darurilor electorale, incertitudinea listelor şi altele, transmite Info-Prim Neo.
Preşedintele „Promo-Lex”, Ion Manole, a declarat joi, 5 mai, într-o conferinţă de presă că perioada preelectorală a fost marcată de o incertitudine asupra datei organizării alegerilor locale generale. Modificările Codului Electoral au fost operate în afara termenului recomandat de către Comisia de la Veneţia. „Un aspect mai puţin pozitiv este faptul suspendării prevederilor care prevedeau modalitatea de întocmire a listelor electorale. Deci, acest fapt îl putem cataloga ca o stagnare, ca un pas înapoi, din nou s-a revenit la vechea modalitate de întocmire a listelor, din nou nu avem un actor, o instituţie, un organ care răspunde de aceste liste”, a menţionat Ion Manole.
Potrivit coordonatorului reţelei de observatori „Promo-Lex”, Corneliu Cirimpei, câteva deficienţe s-au constatat şi la constituirea secţiilor de votare. Până pe 3 mai pe siteul Comisiei Electorale Centrale nu a fost plasată informaţia sistematizată privind sediile secţiilor de votare şi modul de contactare. „Constatăm o tendinţă nesănătoasă de vizibilitate redusă a informaţiilor adoptate de către organele electorale de diferit nivel. În foarte multe cazuri, chiar şi la solicitarea alegătorilor,acestea nu pot să ofere informaţia necesară, chiar şi observatorilor acreditaţi nu li se oferă la timp această informaţie, menţionându-se că încă nu este în formă tipărită, chiar dacă la acel moment trebuia să fie afişată pe panou”, a spus Corneliu Cirimpei.
Referindu-se la listele electorale, coordonatorul reţelei de observatori „Promo-Lex” a remarcat că nu se observă o abordare standardizată la numirea, administrarea, transmiterea, actualizarea şi verificarea listelor electorale.
Corneliu Cirimpei a mai spus că în raionul Criuleni, oraşul Ocniţa şi oraşul Cimişlia s-a făcut agitaţie electorală înaintea înregistrării concurenţilor la organele electorale. De asemenea, în Rezina, Străşeni, Chişinău şi satul Dubăsarii Vechi din raionul Criuleni alegătorilor l-au fost oferite diferite cadouri. O abatere de la legislaţie a fost şi amplasarea afişelor electorale în locuri neautorizate. Corneliu Cirimpei s-a referit şi la cazuri de violenţă între concurenţii electorali.
Asociaţia „Promo-Lex” recomandă iniţierea unor campanii de sensibilizare privind necesitatea unui mod de conduită calm şi civilizat între concurenţi, în vederea evitării cazurilor de violenţă fizică şi psihică. O altă recomandare este întocmirea listelor electorale de către un singur autor pe întreaga ţară, în scopul perfecţionării listelor de bază.
Proiectul „Monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011”, implementat de „Promo-Lex”, beneficiază de asistenţă tehnică şi financiară din partea National Democratic Institute for International Affairs.
Sursa: Info-Prim.md[:en]A monitoring report released today by the NGO Promo-Lex showed minor electoral deviations registered in the early weeks of the campaign preceding the June 5 local elections. These include electoral campaigning prior to the candidates’ formal registration, offering of electoral gits, incertitude related to the voter rolls and others, Info-Prim Neo reports.
Promo-Lex chairman Ion Manole told a news conference launching the report that the pre-electoral period was marked by incertitude as to when the elections were to be held. Further, a number of amendments were made to the Election Code beyond the time limit recommended by the Venice Commission. “Another less positive issue is the suspension of provisions that prescribed the modality of compiling electoral rolls. We believe this is a step back. We’ve returned to the old modality of compiling lists. Again we don’t have a body that would be responsible for these lists”, said Ion Manole.
Corneliu Cirimpei, the coordinator of the Promo-Lex observers’ network, said that deficiencies were also reported in respect to the establishment of polling stations. As of May 4, the official website of the Central Election Commission lacked systematized information about the location of polling stations and contacts for them. “There is an unhealthy tendency of low visibility of the information adopted by the election authorities at different levels. In many cases, information is unavailable even when requested by voters and accredited observers”, said Corneliu Cirimpei.
Concerning the voter rolls, Corneliu Cirimpei remarked the lack of a standardized approach in respect to the compilation, administration, transmission, updating and verification of the electoral lists.
Corneliu Cirimpei also said that in different parts of the country a number of candidates started their campaigning activity prior to their formal registration as candidates. Gifts accompanied by messages of electoral nature were offered in a number of districts as well as in Chisinau. There were also reported cases of violence between electoral rivals.
To remove these deficiencies, Promo-Lex recommends initiating awareness-raising campaigns to promote civilized behavior between political rivals, entrusting the responsibility to compile voter rolls to a single authority, introducing clear legal definitions for electoral gifts and electoral corruption.
Promo-Lex is carrying out its monitoring effort for the June 5 elections with the financial and technical support of the National Democratic Institute for International Affairs.
Source: Info-prim.md[:ru]В отчете ассоциации „Promo-Lex” сигнализируется о легких отклонениях от законодательства за первые недели избирательной кампании до регистрации кандидатов: раздача предвыборных подарков, неясность со списками избирателей и другое, передает Info-Prim Neo.
Председатель ассоциации „Promo Lex” Ион Маноле заявил в ходе пресс-конференции в четверг, 5 мая, что предвыборный период ознаменовался неясностью даты организации всеобщих местных выборов. Изменения в Кодексе о выборах были внесены не в сроки, рекомендуемые Венецианской комиссией. „Менее положительным аспектом является факт приостановления положений, предусматривавших форму составления списков избирателей. Этот факт мы можем расценить как стагнацию или как шаг назад, мы вернулись к прежней форме составления списков, снова у нас нет действующего лица, учреждения, органа, ответственного за эти списки”, – выразил сожаление Ион Маноле.
По словам координатора сети наблюдателей „Promo-Lex” Корнелиу Чиримпей, определенные изъяны констатированы и при формировании участков для голосования. До 3 мая на сайте Центральной избирательной комиссии не было размещено систематизированной информации о местах расположения участков для голосования и способе связи. „Констатируем нездоровую тенденцию низкой видимости информации, принимаемой избирательными органами разного уровня. В очень многих случаях даже по просьбе избирателей они не могут предоставить необходимую информацию. Данная информация не предоставляется вовремя даже аккредитованным наблюдателям, профильные органы оправдываются тем, что ее еще нет в печатной форме, хотя к тому моменту она должна уже быть вывешена на панно”, – отметил Корнелиу Чиримпей.
Говоря о списках избирателей, координатор сети наблюдателей ассоциации „Promo-Lex” подчеркнул, что не заметно стандартизированного подхода к назначению, администрированию, передаче, актуализации и проверке списков избирателей.
Корнелиу Чиримпей добавил, что в районе Криулень, городе Окница и городе Чимишлия предвыборная агитация велась еще до официальной регистрации электоральных конкурентов в избирательных органах. Кроме того, в Резине, Стрэшень, Кишинэу и селе Дубэсарий Векь района Криулень избирателям были сделаны разные подарки. Отклонением от законодательства стало и расклейка избирательных афиш в неположенных местах. Корнелиу Чиримпей упомянул и случаи насилия в отношении электоральных конкурентов.
Ассоциация „Promo-Lex” рекомендует инициировать информационные кампании о необходимости спокойного и цивилизованного поведения среди электоральных конкурентов, чтобы избежать случаи физического и психического насилия. Другая рекомендация – передать составление списков избирателей одному автору на территории всей страны, чтобы усовершенствовать основные списки.
Проект „Мониторинг всеобщих местных выборов 5 июня 2011 года” внедряется ассоциацией „Promo-Lex” при технической и финансовой помощи National Democratic Institute for International Affairs.
Источник: Info-Prim.md